Similar to Matt's experience, we opened a support ticket to enable POP3 access for selected accounts and now all is well.  On the flip side, our support request wasn't resolved for two weeks.